The history continues, with a reminder of context: in November 2000, you could get on an airplane without taking off your shoes first, and no one put their hands on your body; you could travel between Canada and the US without a passport; there was no Patriot Act passed by a Congress that didn’t read it, and no Homeland Security. No “War on Terror” either. Iraq was still an intact country, as was Syria.
SHE IS STILL BURNING
An Expanding Reader To Encourage Life Lovers
11 November 2000
What were the responses to the first installment? They ranged from the funny to the profound, but they all gave me what Jeannette Muzima refers to as “a jolt of hope.” Below is a sampling:
Suzanne Cox: “I feel very lucky to be getting it in today’s world of market, piggies go to market. I cannot believe it is free.” (This was in response to her suggesting that I should at least charge $5, and my replying IT HAS TO BE FREE. Maybe I am being stubbornly impractical with this project, but the greenback god from hell rules our collective life to a degree that was unimaginable when I was growing up—and I purely hate calculating my every move in terms of money. She Is Still Burning will remain what it was conceived to be: a gift, to myself as much as to anyone else.)
Jeannette Muzima: “Thank you for creating this. I look forward to reading, contributing, laughing, raging, and re-igniting.”
Rawi Hage: “I know many shes with eternal fires in them.”
Madelaine Marin: “Et BRAVO! pour le lancement de SHE IS STILL BURNING! FEU dont le besoin se fait si grandement sentir tant la chaleur est absente de nos isolements respectifs.” (rough translation: And bravo! for the making of SHE IS STILL BURNING—a fire we feel need of to the degree that warmth is missing from our respective solitudes.)
My thanks to all who responded. “Every woman deserves her own hallelujah chorus,” says Clarissa Pinkola Estès—and so does She Is Still Burning.
This installment appears three weeks after the first one, which feels to me like a pretty good rhythm. I do She Is Still Burning in between working on contracts for my editing/translation business, so the installments happen when they happen. If it’s more than a month between installments, that doesn’t mean the project is dead. It means I’m up against a deadline.
All this said, welcome to the continuation of She Is Still Burning!
Bon courage (keep your spirits up),
Saint John, New Brunswick, Canada
IN THIS INSTALLMENT
1) “Love Prints” by Jeannette Muzima (a love poem is about the world)
2) “The Castle” by Rawi Hage (a childhood memory of war)
3) “Who Really Did Write Don Quixote?” (a question for readers)
4) “Faye’s Notebook, Part I: The Most Terrifying Thing I Ever Heard” by Harriet Ellenberger (Faye is a less restrained and more playful version of myself. Excerpts from her notebook may appear regularly … or they may not.)